A motocicleta que havia sido furtada no centro de Cândido Mota, no último dia 4, foi localizada pela Polícia Militar dois dias depois, no parque Colinas, em Assis/SP.
Segundo o registro, no dia 6, uma equipe realizava patrulhamento quando recebeu a informação, através do Centro de Operações da Polícia Militar (Copom), que a dois indivíduos, uma de camiseta amarela e outro com camiseta preta, estavam transitando com a moto pelo bairro. Os policiais foram até o local e encontraram o veículo caído no corredor de uma
residência, ainda com o motor ligado. Ao iniciarem as diligências para encontrar os indivíduos, foi encontrada uma carteira próxima à motocicleta, com os documentos de um dos suspeitos.
Os policiais tomaram conhecimento de que dois homens haviam pulado os muros das residências e, com o apoio de outras viaturas, iniciaram a busca e localizaram um suspeito com as características passadas.
Segundo os policiais militares, ao ser perguntado, ele admitiu que havia deixado a motocicleta em sua residência e que estava no veículo juntamente com seu parceiro.
Ao realizar pesquisa, a equipe policial verificou a existência de dois mandados de prisão contra o condutor da motocicleta. Também ao efetuar pesquisa em relação a moto Honda CBX 250 Twister, ano 2005, cor vermelha, verificou estar com queixa de furto.
O homem e a motocicleta foram levados ao plantão policial, onde em consulta ao Sistema SPJ foi confirmada a existência do boletim de ocorrência da Delegacia Cândido Mota registrando o furto ocorrido na tarde do dia 04, na rua Fadlo Jabur. Câmeras de segurança registraram o crime, cometido por uma dupla que chegou em uma motocicleta.
O indivíduo foi autuado em flagrante por receptação e encaminhado à Cadeia Pública de Lutécia, ficando à disposição da Justiça.
O veículo foi devolvido a vítima.